Designed specifically for you!

Pensati apposta per Voi!


QUALITY LINEN

 

Each room has a duvet cover set with weekly clear bed linen change.

In each room you will find a set of towels for each guest consisting of:

  • guest towel
  • face towel
  • shower towel

BIANCHERIA DI QUALITA'

 

In corredo a ogni stanza viene fornita una parure copripiumino con cambio lenzuola settimanale.

In ogni camera troverete un set di salviette per ogni ospite composto da:

  • spugna ospite
  • spugna viso
  • telo doccia

EVERYTHING FOR THE BATHROOM

 

For each guest a bathroom set will be provided complete with:

 

  • gel douche
  • shampoo
  • conditioner
  • body cream.
  • Headphones, make-up pads, etc. etc.

TUTTO PER IL BAGNO

 

Per ogni ospite verrà fornito un set da bagno completo di:

  • bagnoschiuma
  • shampoo
  • balsamo
  • crema corpo.
  • Cuffie, dischetti struccanti, ecc ecc.

WE OFFER YOUR COFFEE!

 

We like to cuddle our guests, for this you will find inside home a coffee machine with capsules ready to use and a kettle with herbal teas and infusions.

IL CAFFE' L'OFFRIAMO NOI!

 

Ci piace coccolare i nostri ospiti, per questo troverete a vostra disposizione una macchinetta del caffè con capsule pronte all'uso e bollitore con tisane e infusi a vs disposizione.


OUR SMALL GUESTS

 

The house is very cozy and family-friendly.

For the little ones we provide:

  • A 120x60 cradle with bumpers and bed sheets with duvet cover and anti-suffocation pillow
  • Anti-fall bed rail with optional perimeter protection
  • a changing table
  • a cape bathrobe for children up to 6 years
  • Adapter for toilet
  • a high chair approved from 6 to 36 months
  • two colored bibs
  • a set of plastic bowls and plates for the baby food
  • free games for all ages, cards, books and play stations.

I NOSTRI PICCOLI OSPITI

 

La casa è molto accogliente e a misura di famiglia.

Per i più piccoli forniamo a riguardo:

  • Una culla 120x60 dotata di paracolpi e set lenzuola con copripiumino e cuscino antisoffocamento
  • Sbarra anticaduta letto  con eventuale protezione paracolpi perimetrale
  • un fasciatoio
  • un accappatoio mantella per bimbi fino ai 6 anni
  • Adattatore per wc
  • un seggiolone omologato da 6 a 36 mesi
  • due bavaglie colorate
  • un set di ciotole e piatti in plastica per la pappa
  • giochi a volontà per tutte le età, carte, libri e play station.

ALL THE COMFORTS OF "APRE SKI"

 

Back from the ski slopes,  do you know where to dry your boots and store your equipment?

Don't worry, we provide for you:

  • Two wardrobes for a total capacity of six complete equipment (ski / snowboard + sticks + helmets + gloves), with mirror, shelves and hooks.
  • Locking systems to guarantee the maximum safety of your equipment.
  • Integrated energy-saving drying system, with silent fan and resistance, which allow hot air to escape from the supports, equipped for boots, helmets and gloves.

TUTTE LE COMODITA' DEL DOPOSCI

 

Di ritorno dalle  piste da sci non sapete dove far asciugare i vs scarponi e riporre la Vs attrezzatura?

Vi forniamo noi tutti i servizi:

  • Due armadi per una capienza totale di sei equipaggiamenti completi (sci/snowboard + bastoncini + caschi + guanti), con specchio, mensole e ganci.
  • Sistemi di chiusura a chiave per garantirvi la massima sicurezza delle Vs attrezzature.
  • Sistema di asciugatura integrato a risparmio energetico, con ventilatore silenzioso e resistenza, che consentono la fuoriuscita di aria calda dai supporti, dotati di apposite valvole bloccaflusso per scarponi, caschi e guanti.